Бернард Шоу о Великом Белом Медведе
Бернард Шоу, 1933 год, лекция в США «The Political Madhouse in America and Nearer Home. A Lecture».
В молодости мы все смертельно боялись России. Мы говорили о завещании Петра Великого. Мистер Редьярд Киплинг прославился патриотическим поэтом, разоблачая великого Белого Медведя – державу, которая намеревалась захватить Индию в свои когти ради прелюдии к захвату всей Азии и господству над всем миром.
Я спрашиваю этих злобно глупых, недальновидных господ, которые пишут в американских газетах, понося Россию, распространяя о ней всякую нелепую ложь, притворяясь, что российский коммунизм обанкротился, чем они, по их мнению, занимаются? Неужели они хотят вернуть царизм? Царь или не царь, хотят ли они установить российский капиталистический режим, чтобы конкурировать с нашими капиталистами за наши рынки? Неужели они хотят выкопать Белого Медведя из его коммунистической могилы и воскресить его, удесятерив когти? Каков будет результат, если им это удастся?
Предположим, вы сметете господина Сталина, как монархические союзники сметали Наполеона в 1815 году, и замените его династическим великим князем и правительством старомодных дипломатов, работающих со старомодными финансистами, под пятой старомодных капиталистов, борющихся за новые рынки с непобедимой Армией, созданной Троцким!
Что вам придется делать дальше? Вам придется учетверить свой флот. Вам, вероятно, придется удесятерить свои военно-воздушные силы. Вы не сможете спать спокойно от страха перед Белым Медведем. К счастью, Провидение, благосклонное к Америке, сделало Россию коммунистическим государством; и пока это так, вам нечего ее бояться.
Вас должно беспокоить только то, что произойдет в Китае; и я искренне надеюсь ради вашего блага, что Китай уладит свои разрозненные дела, развивая свое нынешнее ядро коммунизма по всей своей территории, так что Китай и Россия станут коммунистическими державами. Тогда каждый американец сможет сидеть под своей виноградной лозой и под своей смоковницей, и никто не будет его пугать.
Если вы не можете оценить американский коммунизм, научитесь хотя бы ценить пользу для Америки от того, что другие страны являются коммунистическими. Подумайте о Соединённых Штатах, где не только Япония капиталистична, но и Россия капиталистична, и Китай капиталистичны! Вас, конечно, пробирает дрожь.
Бернард Шоу был умный. А руководство Запада теперь выродилось до дегенератизма, и случилось то, от чего Шоу их предостерегал — обновлённая капиталистическая Россия расправила плечи и, как всякий молодой хищник, бодро клацает зубами и затворами орудий. А рядом с Россией бывший коммунистический Китай тоже активно строит капитализм — и тоже чем дальше, тем бодрее клацает зубами на рынки, которые Запад полагал своими.
А тут еще мэром Нью-Йорка, богатейшего города США, выбирают коммунистического фрика, да еще и исламиста. Всё калифорнийское побережье обсижено леваками-троцкистами — и США того и гляди провалятся в пучину гражданской войны. Лондон и Париж превратились в имараты, над ними с утра до вечера с минаретов мечетей орут муэдзины — а в Берлине сумасшедшие реваншисты собираются наступать на Москву войсками, укомплектованными радужными тридварасами. Не понимая, что на этот раз победители уже не будут кормить немецких детей на улицах разбомбленного Берлина из своих полевых кухонь, о нет — к ним будут применены все лучшие западные практики родом из середины 20-го века, а то и куда более ранние.
ау.
ёёёХ, ля, думал нихт арбайтен. с прошедшей днюхой гроссеосеньреволюшен. Проста моя запутацца. Эта на немецкие деньги, англосаксонския каверзы, або чиста русский замут. Потому поздравление зараз в языковом триединстве.
Рептилоиды. Они всё.
33год, Бернарда беспокоит не нацизьм и не великодепрессия. Яво волнует Белый Медмедь. Шо сказать, одно слово- ШОУ. Маст, мля, гоу.