Несоответствие научной ценности
Американская заявка на участие в научных работах на борту новой китайской орбитальной станции «Тяньгун» была отклонена Китайским национальным космическим управлением (CNSA). Об этом 17 июня сообщает китайская газета Baijiahao.
Интересно, что приглашения к научному сотрудничеству на китайской орбитальной станции получили 17 стран, включая Россию, которой предоставлено право занять отдельный отсек или присоединить к Китайской станции свой модуль. В то время, как на официальную просьбу США было дан отказ, официально — «из-за несоответствия стандартам с точки зрения научной ценности и технологий».
Я уже полчаса не знаю, как это комментировать, просто ржу. «Несоответствие стандартам с точки зрения научной ценности» — это такой эвфемизм названия того факта, что в США все космические успехи сняты в Голливуде.
Кстати, а где собственная американская станция? Она утонула? Или красная Тесла Илона Маска, на которой в безвоздушном пространстве играла музыка — это она и есть?
Китайцы, вот хулиганы.
Онлайн переводчиг хакнули.. Вот итог)