Служить бы рад – прислуживать тошно
Сейчас началась свара в Рунете. Тысячи неучей толпой топчут Поклонскую за ее цитату про “Служить бы рад – прислуживать тошно”. Почему неучей? Потому что Суворов действитедьно это сказал, задолго до Грибоедова.
В книге “Русские народные поговорки” 1953 года издания имеется ссылка на Суворова при изложении поговорки “Служить бы рад, прислуживаться тошно”. Доцент Ольга Алистратова: “Служить бы рад. Прислуживать тошно” – сказал А. Суворов царю Павлу, за что был отстранен от командования и отправлен в отставку. Спустя десятилетия эту фразу повторил в своем произведении “Горе от ума” Грибоедов. Фраза была символична и чрезвычайно смела даже по тем временам. И снова ссылка. Грибоедова отправили послом в Тегеран. Там он и погиб.
Вы легко нагуглите и книгу и цитату.
Извинений от неучей, я уверен, не последует.
Премьер-министр Великобритании Ллойд Джордж, узнав об отречении Николая II, воскликнул: “Одна из целей войны теперь достигнута!”
А посол в Петрограде Бьюкенен, обратившись к Временному правительству, поздравил “русский народ” с революцией. Причем указал, что главное достижение страны в революции — это то, что “она отделалась от врага”. И под “врагом” понимался ни кто иной, как Николай II.
Ежели б он токма узнал, что наша Мяша будет недовольна, он бы передумал и извинился и все-все переиграл.))
<>
Вгот и нагуглите для нас.
А пока не представили в студию, все вышеизложенное – вброс и вранье.
Вы не рефлексируйте, вы нагугливайте. Мы не спорим с верующими, и пока вы сами себе не нагуглите в святом и истинном для каждого либераста и турбопоцтреота омериганском Гугеле буковки – вы так и будете гундеть про “вброс и вранье”, что бы вам не писали.
согласна
Ссылочку бы на книжечку “Русские народные поговорки” обр. 1953 года… Да ссылочку на доцЕнта оного… Ольгу то ли Алистратову, то ли Калистратову… А то и про первое и про второе – я впервые слышу. А лучше, ссылочку на современника Суворова, который прилежно фразу эту до потомков донес…
ды што ж ты такоя гутаришь? вон Рустем Адагамов, беглый креакл и педофил – признал свою ошибку после полудюжины вбросов с воплями и соплями и написал: права была Поклонская.
сходи в бяблеотеку, бядняжечка. это такой домик, где на полочках книжицы стоят.
у меня такая книга своя была когда-то, да подарил давно.
выходные данные названы почти полностью, но для особо альтернативно одаренных дополняю:
В.И. Даль, Пословицы русского народа, М, ГИХЛ, 1953.
ГИХЛ расшифровывается как “Государственное издательство художественной литературы”, но люди читающие эту аббревиатуру и так знать должны.
статья типичный ватный бред от начала до конца–на самом деле Суворов ответил Паву “букли не пушки, пудра не порох, и я не пруссак а чистокровная питух-русня”
Петушок опять про вату? значит течка у него у п#д@раса гноиного.
А у хохлоты изрядно пригорает. Давай больше пуканной тяги, выходи на геостационарную орбиту – будешь оттуда побратимам в АТО артиллерию корректировать. И безопасно, и за Неньку как бы радеешь.
Ну вот, и здеся хохлопитухи появились…На самом деле было сказано – “хохлы и поляки стоят раком.Mission complete”
А ты посмотри на счетчик посещаемости. 865 человек набежали из Яндекса, еще 316 из гугеля, 518 из пейсбука – во как у поклонская-хейтеров пригорело.
Интересно, что из ВТентаклика пришли только 41 человек. Еще 25 пришло из каклищного гугеля. Видать, вна Украине совсем плохо с талонами на энторнет – поэтому каклищи вынуждены бороться за Неньку из Канады и России. Странно, что мало каклищ борются из Польши – видимо, мытьё унитазов занимает всё свободное время, не до интернета. Про каклищ из Ниццы и Гаден-Бадена я даже и говорить не хочу – откуда, там все вакансии сантехников уже заняты поляками.
Но надо терпеть, укроиньци. Скоро дадут безвиз – поедете в Баден, погреетесь.
Даль, видимо, тоже неуч, в книге “Пословицы русскаго народа” 1863 года на стр. 255:
http://dlib.rsl.ru/viewer/01003565716#?page=303
И как цитата из Даля опровергает тот посыл, что это сказал Суворов, а Грибоедов уже потом вставил гуляющую в народе присказку фельдмаршала в свой пасквиль на режЫм? Тем более что в книжке Грибоедова это говорит некто Чацкий, а не Грибоедов – так что Даль как минимум неаккуратен в цитировании. Так, знаете ли, любую из приведенных у него в книжке пословиц можно небрежно приписать самому Далю – хотя вполне очевидно, что не он их автор.
Но желание гуглить источники – похвально. Это развивает кругозор.
да нет, не неуч Даль. он сын крепко обрусевшего датчанина. с сильным либеральным уклоном. просто издание 1863 года – неполно и не является академическим. в нем нет уточняющей справки, указывающей на происхождение грибоедовской фразы.
Ух, ты ж! Только отвлекся на пару часов, а тут групповичок образовался. И снова я в пролете. Командир, ну за чтоооо?!! Кстати, кому кости перемываем? Я всегда готов!)))
Мы рады всем неравнодушным гражданам. Счастье для всех, даром, и пусть никто не уйдет обиженным! – так сказал Редрик Шухарт в повести братков Стругаццке «Пикник на обочине» (вставляя ленту в кулемёт).
Прозит!
А, все уже. Разбежался холиварчик. Видимо, тематический набег был. Ну и ладно. Я и сам-на-сам неплохо провожу досуг… хи-хи-хи…
Ничо, через недельку эстонцы подтянутся.
А у них что-то намечается? Или, так – с культурным визитом? Хотя, какая у эстонцев культура… оксюморон.